Europa . Europe

1429 - O exército Francês derrota os ingleses defronte de Orleães, sob a inspiração de Joana d'Arc (c. 1412-1431) e a supremacia da Inglaterra começa a desvanecer-se

1431 (30 de Maio) - Joana d'Arc é queimada viva em Rouen, acusada de heresia

1453 - Fim da Guerra dos Cem Anos.

1453 - Johann Gutemberg (1400-1468) inventa a tipografia de caracteres móveis e revoluciona o livro e a leitura.

1455-1485 - Guerra (civil) das Rosas em Inglaterra.

1492 - Os Reis Católicos conquistam Granada e põem fim à dominação política de muçulmanos na Península Ibérica.

1499 - O Tratado de Basileia consagra a independência da Suíça

Os Turcos avançam pelos Balcãs.

O renascimento Italiano floresce sob o impulso de artistas como Andrea Mantegna (1431-1506), Sandro Botticelli (1445-1510), ou Leonardo da Vinci (1452-1516).

1429 - The French army defeats the English in front of Orléans, under the inspiration of Joan of Arc (c. 1412-1431) and the supremacy of England begins to fade

1431 (30 of May) - Joan of Arc is burned alive in Rouen, accused of heresy.

1453 - End of the Hundred Years' War.

1453 - Johann Gutemberg (1400-1468) invented movable type typography and revolutionized the book and reading.

1455-1485 - War of the Roses in England.

1492 - The Catholic Kings conquer Granada and put an end to the political domination of Muslims in the Iberian Peninsula.

1499 - The Treaty of Basel enshrines Switzerland's independence.

The Turks advance through the Balkans.

The Italian Renaissance flourishes under the impulse of artists such as Andrea Mantegna (1431-1506), Sandro Botticelli (1445-1510), or Leonardo da Vinci (1452-1516).

África . Africa

Os Portugueses iniciam o comércio marítimo euro-africano a sul do Saara, contribuindo para o fortalecimento de reinos costeiros. O comércio de escravizados, a par do trato do ouro, torna-se numa fonte de avultados rendimentos para todos os intervenientes no negócio, tal como sucedia há séculos na África Oriental.

Os Portugueses fundam feitorias na costa da actual Mauritânia (c.1450) e do Gana (1482), e o rei do Congo converte-se ao Cristianismo (1492).

O Império do Songai é fundado em 1464 e torna-se gradualmente na grande potência a sul do Saara ocidental.

No Benim, artistas africanos esculpem peças de marfim decoradas com símbolos dos Portugueses.

The Portuguese initiate Euro-African maritime trade south of the Sahara, contributing to the strengthening of coastal kingdoms. The slave trade, along with the trading of gold, became a source of substantial income for all those involved in the business, as happened centuries ago in East Africa.

The Portuguese found trading posts on the coast of present-day Mauritania (c.1450) and Ghana (1482), and the king of Congo is converted to Christianity (1492).

The Songhai Empire is founded in 1464 and gradually becomes the great power south of western Sahara.

In Benin, African artists carve ivory pieces decorated with Portuguese symbols.

Mediterrâneo . Mediterranean 

1453 - Otomanos conquistam Constantinopla, pondo fim ao Império Romano do Oriente. A sua vitória deve-se ao uso de artilharia que provocou brechas nas muralhas da cidade que eram tidas por indestrutíveis - é a primeira campanha militar em que as armas de fogo têm um papel decisivo no seu desfecho.

Franceses e Catalães lutam pelo domínio do reino de Nápoles. Genoveses e Venezianos lutam pelo controlo da venda das especiarias à Europa, enquanto os Venezianos enfrentam a ofensiva Turca no Mar Jónico e no Mar Adriático.

Império Mameluco, sediado no Cairo, controla o fluxo de especiarias para a Europa e domina as cidades santas de Meca, Medina e Jerusalém.

1453 - Ottomans conquer Constantinople, ending the Eastern Roman Empire. Their victory is due to the use of artillery that created gaps in the city walls considered indestructible - it is the first military campaign in which firearms played a decisive role in its outcome.

French and Catalan fight for dominance of the kingdom of Naples. Genoese and Venetians fight to control the sale of spices to Europe, while Venetians face the Turkish offensive in the Ionian and Adriatic Seas.

Mamluk Empire, headquartered in Cairo, controls the flow of spices to Europe and dominates the holy cities of Mecca, Medina and Jerusalem.

Ásia . Asia

À morte de Tamerlão (1336-1405), o seu império desfaz-se e toda a região desde a Ásia Menor ao Sul da Índia e às pistas das Rotas da Seda vivem um período de grande fragmentação política, que persiste ao longo de todo o século XV.

O império Ming desenvolve uma política de imperialismo marítimo efémera (1405-1433).

O rei de Malaca converte-se ao Islão, em 1414, e a religião avança mais rapidamente pelos reinos da Insulíndia.

O Japão vive em guerra civil, a sengoku jidai, que só será interrompida depois de os Portugueses introduzirem aí a espingarda em meados do século seguinte.

At the death of Tamerlane (1336-1405), his empire fell apart and the entire region, from Asia Minor to South India and the Silk Roads, experienced a period of great political fragmentation, which persisted throughout the XV century.

The Ming empire developed an ephemeral policy of maritime imperialism (1405-1433).

The king of Malacca converts to Islam in 1414, and the religion advances more quickly through the kingdoms of Insulindia.

Japan is experiencing a civil war, the sengoku jidai, which will only be interrupted after the Portuguese introduce the musket in the middle of the following century.

América . America

Apogeu da civilização Inca. Sob o reinado de Pachacuti Inca Yupanqui (1408 - 1474), em primeiro lugar, e depois de Topa Inca Yupanqui (1441 - 1493), o império Inca alarga-se rapidamente.

Em 1427, as cidades de Tenochtitlan, Texcoco e Tlacopan, criam uma confederação de dá origem ao Império Asteca.

A partir de 1492, iniciam-se os primeiros contactos registados entre povos americanos e europeus, depois da efémera experiência Viking no século XI.

Em 1497, Giovanni Caboto, um Veneziano ao serviço de Henrique VII de Inglaterra, chega à costa norte-americana e julga que chegou à Ásia, tal como imaginara Colón. A notícia desta viagem corre pela Europa, quando a expedição de Vasco da Gama ainda navegava em direcção ao oceano Índico.

Apogee of the Inca civilization. Under the reign of Pachacuti Inca Yupanqui (1408 - 1474), first, and then Topa Inca Yupanqui (1441 - 1493), the Inca empire expanded rapidly.

In 1427, the cities of Tenochtitlan, Texcoco and Tlacopan, create a confederation that gives rise to the Aztec Empire.

From 1492, the first recorded contacts between American and European peoples began, after the ephemeral Viking experience in the 11th century.

In 1497, Giovanni Caboto, a Venetian in the service of Henry VII of England, arrived on the North American coast and believed that he had arrived in Asia, as Colón had imagined.

News of this trip spread throughout Europe, when Vasco da Gama's expedition was still sailing towards the Indian Ocean.